Visitors: 2731007 | Helpdesk: +62 878 899 523 08‬ - ‬enquiries@jakartafootball.com

News

September 28, 2017
  • Bulletin

JSFA 2018 SEASON: Bulletin 1

Re: Registration of Schools / Teams.

Dear All,

A warm welcome to you all! It is that time of year again when we start planning for the JSFL season ahead and preparations are already well underway. The website is now open for registration, so please go to http://jakartafootball.com/2018/register and register your teams for the 2018 season. Registration will stay open until 31st October 2017 so please remember to get it done before then, as we will not be able to accept any registrations after that date. The registration fee for this season is Rp. 3.800.000 per team, to be paid into the following account:

Yayasan British School Jakarta
Account No. 001-140680-005 (Rp)
HSBC
World Trade Centre
Jl. Jend. Sudirman, Jakarta

When making your payment transfer please remember to state clearly the School and Age Group(s) of the team(s) you are registering and please to send us your bank transfer proof by email or WhatsApp.

We intend to hold the Coaches and Venue Coordinators (VCs) Meetings at The Ra Simatupang on the 25th November 2017, starting at 9 am. This is an important pre-season gathering where all aspects of the league are discussed so all coaches and VCs should try to attend. We will send out a reminder nearer the time but please mark it in your calendars. Coaches must bring to the meeting their school's team list(s), signed by an authorized representative of the school, together with originals and copies of all players' valid ID's ( birth certificate or passport) and school report cards. These documents will be checked by JSFA staff during the meeting and the team lists and player IDs ( copies only) will be stamped and signed to confirm that they have been checked and approved. During the season these signed documents must be brought by team coaches to every match for checking by the JSFA venue officials. Grading games will be held at the British School Jakarta on the weekend of 11th and 12th, November, and possibly also 18th and 19th November 2017 if necessary.

The league season will start on Saturday, January 13th, 2018 and will conclude before the end of April, prior to the Gala Day on 5th May 2018.

The updated Code of Conduct and JSFA Rules (in English and Bahasa Indonesia) have been posted on the website so please take the time to read these carefully and let us know if you have any questions.
Finally, I am proud to say that Duncan McCombie, Jeane McCombie, and Yenny Sutanto will be assisting me to run the JSFA again this year.
If you have any questions for the Committee please contact:

Jeane McCombie
Email: enquiries@jakartafootball.com
Mobile: 0878 8995 2308

We look forward to seeing you all soon!

Best regards,

Kirk Evans

Chairman

September 28, 2017
  • Bulletin

JSFA 2018 SEASON: Bulletin 1

Hal: Pendaftaran Sekolah / Tim

Hallo semua,

Ini adalah saatnya kita mulai merencanakan musim JSFL season 2018 dan persiapan sudah berjalan dengan baik. Situs web sekarang terbuka untuk pendaftaran, silahkan kunjungi http://jakartafootball.com/2018/register dan daftarkan tim Anda untuk season 2018. Pendaftaran akan tetap buka sampai 31 Oktober 2017 jadi tolong ingat untuk menyelesaikannya sebelum itu, karena kami tidak dapat menerima registrasi apapun setelah tanggal tersebut. Biaya pendaftaran untuk season ini adalah Rp. 3.800.000 per tim, untuk dibayarkan ke account berikut:

Yayasan British School Jakarta
Account No. 001-140680- 005 (Rp)
HSBC
World Trade Centre
Jl. Jend. Sudirman, Jakarta

Saat melakukan transfer pembayaran, ingatlah untuk memberi tahu dengan jelas Kelompok Sekolah dan Usia tim yang Anda daftarkan dan kirimkan bukti transfer bank Anda melalui email atau WhatsApp.

Kami bermaksud untuk mengadakan Rapat Pelatih dan Koordinator Tempat (VC) di R.A Simatupang pada tanggal 25 November 2017, mulai pukul 09:00 WIB. Ini adalah pertemuan pre-season penting dimana semua aspek liga dibahas, sehingga semua pelatih dan VC harus berusaha hadir. Kami akan kembali mengingatkan saat waktunya telah dekat, namun saat ini Anda dapat menandai kalender Anda. Pelatih harus membawa daftar tim sekolah mereka yang ditandatangani oleh perwakilan sekolah yang berwenang, bersama dengan dokumen asli dan salinan semua ID yang berlaku (akte kelahiran atau paspor), dan school report cards. Dokumen-dokumen ini akan diperiksa oleh staf JSFA selama rapat, daftar tim dan nomor pemain (hanya salinan) akan dicap dan ditandatangani untuk memastikan bahwa mereka telah diperiksa dan disetujui. Selama season ini dokumen-dokumen yang ditandatangani harus dibawa oleh pelatih tim ke setiap pertandingan untuk diperiksa oleh petugas venue JSFA. Game Grading akan diadakan di British School Jakarta pada akhir pekan 11 dan 12 November, dan 18 dan 19 November 2017 jika diperlukan.

Musim Liga akan dimulai pada hari Sabtu, 13 Januari 2018 dan akan berakhir sebelum akhir April, sebelum Gala Day pada 5 Mei 2018.

Kode Etik dan Aturan JSFA yang telah diperbarui (dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia) telah dipublikasikan di situs ini, mohon luangkan waktu untuk membacanya dengan seksama dan beritahu kami jika Anda memiliki pertanyaan. Akhir kata, dengan bangga saya informasikan bahwa Duncan McCombie, Jeane McCombie, dan Yenny Sutanto akan membantu saya menjalankan JSFA lagi tahun ini.
Jika Anda memiliki pertanyaan untuk Komite silahkan hubungi:

Jeane McCombie
Email: enquiries@jakartafootball.com
Mobile: 0878 8995 2308

Kami berharap dapat segera bertemu Anda kembali!

Salam,

Kirk Evans
Chairman

JSFA 2018 Code of Conduct
DOWNLOADS JSFA 2018 DOCS [EN] | [ID]
'Football For Life'
is the charity arm of the JSFA focusing on helping children in need. Please refer to the FFL home-page for more details!'
ORDER HERE !
FOOTBALL FOR LIFE SHIRTS
click and download pdf form to order
'JSFA Coaching Clinic'
download slide shows of the JSFA coaches clinic at BSJ on Nov 22/23
CC PDF | Tropic Training PPT